Skip to content
An older couple dancing beside an Abarrotes store at night, with three work trucks parked nearby.

Track 12 of 17 · All of It Was Ours

Across the Lot

At a midnight gas station, a stranger briefly belongs through a song they cannot translate.

For the stranger who made a long night feel like home.

Preview0:28

Send a song

Across the Lot

They get a page with your note, the artwork and a preview to play.

Make a video

Across the Lot, for your story.

A 15-second vertical video with the song, its artwork and your choice of words. It is made on your device; nothing is uploaded.

Words
Which part
Listening Room

The words

Across the Lot

Track 12 of the seventeen-song album All of It Was Ours, released 18 September 2026.

Gas station humming, midnight, alone Accordion crying from somebody's phone Three trucks idling, a slow Spanish song Don't know the words but I'm singing along Ay, no te vayas I don't know what it means Across the lot across the lot It found me, far from where I'm from Across the lot across the lot Don't need the words to feel it come String of bulbs and two in the dust Dancing slow the way the old folks must He knows the words, she knows them best Me on the kerb, a step behind the rest Quédate, no te vayas, mi amor Baila conmigo hasta que salga el sol La noche es nuestra, deja el mundo girar Cierra los ojos, déjate llevar Across the lot across the lot It found me, far from where I'm from Across the lot across the lot Don't need the words to feel it come Never looked it up, never asked a soul Some things you don't translate, you just hold I'm the stranger here and I always will be But for three minutes the song belongs to me Quédate, no te vayas, mi amor Baila conmigo hasta que salga el sol Across the lot across the lot Ay, no te vayas Across the lot across the lot Far from where I'm from